Resource Library
Find compelling classroom resources, learn new teaching methods, meet standards, and make a difference in the lives of your students.
We are grateful to The Hammer Family Foundation for supporting the development of our on-demand learning and teaching resources.
![A group of high school students sit at desks in conversation.](/sites/default/files/styles/scale_480/public/2023-10/AdobeStock_254378868.jpg?itok=f6YAphey)
Introducing Our US History Curriculum Collection
Draw from this flexible curriculum collection as you plan any middle or high school US history course. Featuring units, C3-style inquiries, and case studies, the collection will help you explore themes of democracy and freedom with your students throughout the year.
386 Results
Spanish
El Niño del Gueto de Varsovia
Esta foto muestra a Tsvi Nussbaum, de 7 años, en el gueto de Varsovia en 1943. La foto fue tomada por un fotógrafo nazi. La información sobre si este niño sobrevivió a la guerra es contradictoria en los registros.
![Seven year old boy Tsvi Nussbaum holds his hands up in Warsaw, 1943.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-07/1943_BoyintheWarsawGhetto_FH249278.jpg?h=1142ef81&itok=0XIzDPv2)
The Challenge of Sharing Soul Stories Discussion (En Español)
In Spanish, this handout helps students reflect on Winona Gao and Priya Vulchi’s ideas about "soul stories" in a small group.
![Two female students complete work together at their desks.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Two%20female%20students%20work%20together%20at%20their%20desks.jpg?h=b1a91ebe&itok=mUd6jz_t)
Text-to-Text, Text-to-Self, Text-to-World (en español)
Use this Spanish-language handout to help your students take notes and stay focused during the Text-to-Text teaching strategy steps.
![Preview Image of the Text to Text, Text to Self, Text to World Worksheet.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2023-10/Text-to-Text%2C%20Text-to-Self%2C%20Text-to-World%20Template%20%281900%20%C3%97%201414%20px%29.png?h=d3d13267&itok=ZzB2t0pH)
A Visitor’s Perspective on Kristallnacht (en español)
In Spanish, consider a Swiss merchant’s account of how his German colleagues responded to the events of Kristallnacht.
![What remained of the synagogue in Dortmund, Germany, after the Kristallnacht pogrom in November 1938.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_1938_SynagogueKristallnacht_%20FH229456.jpg?h=827069f2&itok=MUxk7bTv)
Teach the Teacher Exit Ticket (En Español)
Use this Exit Ticket Template, translated to Spanish, to give students an opportunity to tell you about themselves.
![Preview Image of the Teach the Teacher Exit Ticket Template.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2023-10/Teach%20the%20Teacher%20Exit%20Ticket%20Template%20%281900%20%C3%97%201414%20px%29.png?h=d3d13267&itok=CTRnmL3Y)
A Matter of Obedience? (en español)
Learn about psychologist Stanley Milgram’s experiments on obedience and the insight they offer into the motives of Nazi perpetrators. This resource is in Spanish.
![This illustration by Bedrich Fritta, a prisoner at Terezín, depicts the “beautification” of the ghetto-camp undertaken by the SS before the Red Cross visit in 1944.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_2016_FacadesfortheInternationalCommission_FH229472.jpg?h=6834cfb5&itok=pYLQ0-gr)
Protests in Germany (en español)
Investigate different examples of protest and resistance by Germans against the Nazi regime in the 1940s, including the White Rose resistance group. This resource is in Spanish.
![Hans Scholl, Sophie Scholl, and Christoph Probst in June 1942.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_2016_WhiteRoseResistanceGroup_FH229473.jpg?h=dfc3751c&itok=BjXT-amv)
A Family Responds to Kristallnacht (en español)
Login Required
In Spanish, learn about a family who assisted their Jewish neighbors after Kristallnacht, and the consequences they faced for this decision to help.
![Pedestrians in front of the demolished businesses of Jewish residents on Potsdamer St., Berlin. November 10, 1938.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_1938_PedestriansFrontDestroyedJewishBusinesses_FH223827.jpg?h=603532df&itok=ov-1rXgn)
Reserve Police Battalion 101 (en español)
Investigate perpetrator behavior with historian Christopher Browning’s study of the men of a police unit that killed Jews during World War II. This resource is in Spanish.
![Crowds of people boarding a train](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Hungarian_Jews_at_Auschwitz_%20FH229474.jpg?h=827069f2&itok=xmBVhY_D)
Take This Giant Leap (en español)
Begin your study of the Holocaust with a poem by Holocaust survivor Sonia Weitz. This resource is in Spanish.
![A crowd of women and children, some with Stars of David patches on their clothing.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Ch09_Image02.jpg?h=991b0af6&itok=WRPl5J8e)
The Hangman (en español)
Explore bystander behavior and the challenges of speaking up with Maurice Ogden's poem “The Hangman.” This resource is in Spanish.
![Passengers aboard the St. Louis, seeking refugee from Nazi-occupied Europe, wait to find out if they will be allowed entry into Cuba in June 1939.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_1939_RefugeesAboardTheStLouis_%20FH229460.jpg?h=8911ddd7&itok=s3x-8iE8)