Explore All Resources
Take part in our learning community by exploring our wide array of resources. From compelling curriculum, to easy-to-apply teaching strategies, and engaging professional development events, we offer everything you need to transform the classroom experience.
Facing History’s unique approach combines adaptable teaching materials, professional learning, and ongoing support to equip teachers with the tools and practices they need to help students fully engage in their learning. Our continuously growing collection of resources are designed to promote academic rigor, social-emotional learning, and create connections between the complexities of history and today.
![Students in library working on computers](/sites/default/files/styles/scale_480/public/2022-06/NewEngliand_Classroom_2017_FH256215.jpg?itok=p4JAMIWN)
Get Full Access to Facing History’s Resources
If you don’t have an account, you can sign up – it’s fast, easy, and free – to get full access to our dynamic library of free content and materials.
388 Results
Spanish
"Unworthy to Live" (en español)
Learn about the Nazis’ medical killing program that was responsible for the murder of mentally and physically disabled people during World War II. This resource is in Spanish.
![An exhibit at a Berlin school persuades Germans to help colonize the Warthegau area of Poland. The exhibit says “The land calls you!,” and the painting shows a settler’s car passing by a Polish border sign that has been knocked down.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_ExhibitGermanysColonizationPoland_%20FH229464.jpg?h=83b6248d&itok=71GQUBqx)
Adolf Hitler durante la campaña de 1932
Adolf Hitler habla con una jovencita durante su campaña a la presidencia de Alemania en 1932. Hitler perdió ante el presidente de turno, Paul von Hindenburg.
![Adolf Hitler has his hand placed on a young girl in a white dress as he speaks with her](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Ch04_Image17_Medium_res.jpg?h=8f85ebe8&itok=4T71wftn)
Exploring the Concept of Identity (en español)
In Spanish, this informational text introduces students to the relationship between social identity and personal identity. It includes instructions for annotating, a sketching activity, and connection questions.
We also have an adapted version of this reading designed for English Learners and readers who benefit from scaffolding.
![Student storytelling in a classroom.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/San%20Francisco_Classroom_2017_FH152797.jpg?h=119335f7&itok=KFfy5naO)
1932 German Election Ballot (en español)
The 1932 German election ballot featured 36 parties, many of which existed only on paper. The number of different groups made it difficult for any single party to gain a majority in parliament in the Weimar Republic. This resource is in Spanish.
![A sample 1932 German Election ballot. A long page with a list of items to vote on, in German text.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Bundesarchiv_B_145_Bild-P046291%2C_Berlin%2C_Reichstagswahl%2C_Wahlzettel_Medium_res.jpg?h=64aaa142&itok=H6JurCwa)
The Artist and His Mother by Arshile Gorky (en español)
This image, which is on the cover of Facing History's publication Crimes Against Humanity and Civilization: The Genocide of the Armenians was painted by the artist Arshile Gorky. It is based on a photograph of Gorky and his mother, Sushan der Marderosian, taken in 1912. Although Gorky is generally identified as an American artist, he was born Vosdanig Adoian near the city of Van in what was then the Ottoman Empire. A few years after the photograph was taken, Gorky and his mother were victims of the Armenian Genocide. While he survived, Gorky remembers his mother dying in his arms. As an artist Gorky returned to the subject of the 1912 photograph many times throughout his career. This resource is in Spanish.
![Painting of artist Arshile Gorky and his mother.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-09/GenocideOfTheArmeniansArshileGorky.jpeg?h=83a548ea&itok=vPFn3ux0)
My Honest Poem (En Español)
In Spanish, this spoken-word poem by Rudy Francisco is a powerful mentor text for writing about oneself in an open and honest way.
![A female student engages in discussion.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Bully%20Summit%202012%20LA.jpg?h=4ee54301&itok=ZP2THyfm)
Complexity of Identity Exit Card (En Español)
In Spanish, have students complete this exit card at the end of the lesson to capture a snapshot of their thinking about the complexity of identity.
![Classroom of students and teachers.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Classroom%20of%20students%20and%20teachers.jpg?h=b1a91ebe&itok=XcObeyVD)
Storytelling Sketch to Stretch (En Español)
In Spanish, this handout asks students to create a sketch that reflects their ideas on a quotation about identity and storytelling.
![Two hands sketching on paper.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Drawing%20on%20paper%20Sketch%20to%20Stretch.jpg?h=119335f7&itok=Dm1NQN-B)
Personal Narrative Connection Questions (En Español)
In Spanish, this handout helps students complete a jigsaw activity centered around four young-adult personal narratives.
![Student wearing hijab works at her desk.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Student%20wearing%20hijab.jpg?h=b1a91ebe&itok=fZGlXxz1)
Jewish Ghettos in Eastern Europe (en español)
This map shows the locations of the largest Jewish ghettos. This resource is in Spanish.
![This map shows the locations of the largest ghettos.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_2016_JewishGhettosinEasternEurope_FH229527.jpg?h=947ac768&itok=5CDOXryO)
Main Nazi Camps and Killing Sites (en español)
Between 1933 and 1945, the Nazis established more than 40,000 camps for the imprisonment, forced labor, or mass killing of Jews, Sinti and Roma, Communists, and other so-called “enemies of the state." View the Spanish version of this map.
![Map with locations of main camps and killing sites across Europe during the Nazi era.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_2016_MainNaziCampsandKillingsSites_FH229526.jpg?h=38e4958f&itok=h-q6c8c1)