Lost in Translation
Rapper Ruby Ibarra reflects on her Filipino-American experience and the role of language in a spoken-word poem.
![Two students look at each other in conversation. One student is also taking notes.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/ClassroomEvent_2018_%20FH287178.jpg?h=a141e9ea&itok=CX7H4ckw)
Opportunisme pendant la Nuit de Cristal
Examinez les témoignages directs concernant les vols commis contre les Juifs pendant le chaos et la violence de la Nuit de Cristal.
![What remained of the synagogue in Dortmund, Germany, after the Kristallnacht pogrom in November 1938.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_1938_SynagogueKristallnacht_%20FH229456.jpg?h=827069f2&itok=MUxk7bTv)
Becoming American Study Guide
Login Required
This guide to accompany the film Becoming American helps students investigate identity and belonging through the stories of generations of Chinese immigrants in the United States and their paths to "becoming American."
![Cover of "Becoming American: The Chinese Experience."](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/BecomingAmerican_cvr.png?h=1db1c0b8&itok=WjablqqZ)
Teaching Enrique's Journey
Login Required
This guide provides activities and discussion questions for leading your students through a six-week reading of Enrique's Journey that explores themes of identity, belonging, and choices.
![Cropped Enriques Journey Cover](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Enriques_Journey_card.jpeg?h=24afd704&itok=mdxEup0d)
Les diplomates et la décision de sauver des vies
Lisez les histoires de deux diplomates qui ont choisi d’utiliser leur statut pour sauver des Juifs des Nazis pendant la Seconde Guerre mondiale.
![Hans Scholl, Sophie Scholl, and Christoph Probst in June 1942.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_2016_WhiteRoseResistanceGroup_FH229473.jpg?h=dfc3751c&itok=BjXT-amv)
Please Ring the Bell for Us
This cartoon, by Francis Knott for the Dallas Morning News, was published on July 7, 1939. It accompanied an editorial that described admitting refugee children to the United States as an “act of simple humanity."
![Children labeled "refugees" try to get into a door marked "US" as they look to a man labeled "Congress" for help.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/13_PleaseRingBell_Medium_res.jpg?h=870af43d&itok=7G_kpstt)
Les réponses internationales à la Nuit de Cristal
Considérez comment des dirigeants comme FDR, des membres du clergé et des personnes ordinaires dans le monde entier ont réagi à la nouvelle de la Nuit de Cristal.
![In the Chicago Daily News, November 23, 1938, the cartoonist Cecil Jensen pleaded for world leaders to help Europe’s Jews.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Image_Ch07_07_Medium_res.jpg?h=f31e8512&itok=wXnPDOvH)
Témoins passifs des environs du château de Hartheim
Réfléchissez aux raisons pour lesquelles les habitants de Hartheim ont gardé le silence sur les preuves de meurtres de masse dont ils ont été témoins dans leur ville tout au long de la Seconde Guerre mondiale.
![Jews wearing Star of David badges in the Lódz ghetto. Established in 1940, the Germans crowded 160,000 Jews from the Polish city, more than a third of its population, into the ghetto.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_1940_JewsInTheLodzGhetto_%20FH229466.jpg?h=afb0b43a&itok=_7RMUlTN)
"Home" by Warsan Shire
British-Somali poet Warsan Shire gives voice to the experiences of refugees in this poem about "home."
![Syrian refugees cross from Syria to Turkey via the Orontes River, near the village of Hacipasa, Turkey, Dec. 8, 2012. This image was one in a series of 20 by AP photographers that won the 2013 Pulitzer Prize in Breaking News Photography.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/2013_SyrianRefugeesontheOrontesRiver_FH248167.jpg?h=c9f93661&itok=Gx3XIq0Q)
Las Patronas
"Las Patronas" leader, Norma Romero, gives food to migrants in Las Patronas town, Veracruz State, Mexico on August 9, 2018.
!["Las Patronas" leader, Norma Romero, gives food to migrants in Las Patronas town, Veracruz State, Mexico.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/2018_LasPatronas_FH2169984.jpg?h=fff89ad5&itok=Y1en6HGS)
Migrants in Serbia
Migrants walk near a border between Serbia and Croatia, near the village of Berkasovo, Serbia, October 22, 2015.
![Migrants walk along a street at night carrying bags.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-07/AP_759771109458_Medium_res.jpg?h=8e8edc7c&itok=YQusGVW_)