Lost in Translation
Rapper Ruby Ibarra reflects on her Filipino-American experience and the role of language in a spoken-word poem.
![Two students look at each other in conversation. One student is also taking notes.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/ClassroomEvent_2018_%20FH287178.jpg?h=a141e9ea&itok=CX7H4ckw)
Becoming American Study Guide
Login Required
This guide to accompany the film Becoming American helps students investigate identity and belonging through the stories of generations of Chinese immigrants in the United States and their paths to "becoming American."
![Cover of "Becoming American: The Chinese Experience."](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/BecomingAmerican_cvr.png?h=1db1c0b8&itok=WjablqqZ)
Teaching Enrique's Journey
Login Required
This guide provides activities and discussion questions for leading your students through a six-week reading of Enrique's Journey that explores themes of identity, belonging, and choices.
![Cropped Enriques Journey Cover](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Enriques_Journey_card.jpeg?h=24afd704&itok=mdxEup0d)
Please Ring the Bell for Us
This cartoon, by Francis Knott for the Dallas Morning News, was published on July 7, 1939. It accompanied an editorial that described admitting refugee children to the United States as an “act of simple humanity."
![Children labeled "refugees" try to get into a door marked "US" as they look to a man labeled "Congress" for help.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/13_PleaseRingBell_Medium_res.jpg?h=870af43d&itok=7G_kpstt)
"Home" by Warsan Shire
British-Somali poet Warsan Shire gives voice to the experiences of refugees in this poem about "home."
![Syrian refugees cross from Syria to Turkey via the Orontes River, near the village of Hacipasa, Turkey, Dec. 8, 2012. This image was one in a series of 20 by AP photographers that won the 2013 Pulitzer Prize in Breaking News Photography.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/2013_SyrianRefugeesontheOrontesRiver_FH248167.jpg?h=c9f93661&itok=Gx3XIq0Q)
Start with Yourself: Reflection Prompts and Action Steps
As you prepare to welcome students back to school, use these reflection questions and action items to consider how your beliefs, values, biases, and politics influence your interactions with your students.
![Preview of Start with Yourself: Reflection Prompts and Action Steps handout](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2024-03/StartWithYourselfTeaser.png?h=d3d13267&itok=awppQ8qw)
Center Relationships and Care: Reflection Prompts and Action Steps
As you prepare to welcome students back to school, use these reflection questions and action items to help you center relationships and care in your teaching.
![Preview of Center Relationship and Care: Reflection Prompts and Action Steps handout.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2024-03/CenterRelationShipsAndCareTeaser.png?h=d3d13267&itok=BMe8BN2a)
Infuse Personal Reflection and Self-Care into Your Practice: Reflection Prompts and Action Steps
As you prepare to welcome students back to school, use these reflection questions and action items to help you incorporate self-care and reflection into your teaching.
![Preview of Personal Reflection and Self-Care: Reflection Prompts and Action Steps handout](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2024-03/InfusePersonalReflectionTeaser.png?h=d3d13267&itok=TfgE50zy)
Las Patronas
"Las Patronas" leader, Norma Romero, gives food to migrants in Las Patronas town, Veracruz State, Mexico on August 9, 2018.
!["Las Patronas" leader, Norma Romero, gives food to migrants in Las Patronas town, Veracruz State, Mexico.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/2018_LasPatronas_FH2169984.jpg?h=fff89ad5&itok=Y1en6HGS)
Migrants in Serbia
Migrants walk near a border between Serbia and Croatia, near the village of Berkasovo, Serbia, October 22, 2015.
![Migrants walk along a street at night carrying bags.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-07/AP_759771109458_Medium_res.jpg?h=8e8edc7c&itok=YQusGVW_)
Sumte Refugee Shelter in Germany
Men play soccer in front of residential houses at the Sumte refugee shelter in Sumte, Amt Neuhaus, Germany, May 2, 2016.
![Three men playing soccer.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-07/AP_16124529830354_Medium_res.jpg?h=b82ee7a4&itok=32pgalql)