Resource Library
Find compelling classroom resources, learn new teaching methods, meet standards, and make a difference in the lives of your students.
We are grateful to The Hammer Family Foundation for supporting the development of our on-demand learning and teaching resources.
![A group of high school students sit at desks in conversation.](/sites/default/files/styles/scale_480/public/2023-10/AdobeStock_254378868.jpg?itok=f6YAphey)
Introducing Our US History Curriculum Collection
Draw from this flexible curriculum collection as you plan any middle or high school US history course. Featuring units, C3-style inquiries, and case studies, the collection will help you explore themes of democracy and freedom with your students throughout the year.
386 Results
Spanish
Spanish Translations from Holocaust and Human Behavior
Get Spanish-language versions of popular readings from Holocaust and Human Behavior.
![Colored painting of trees.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-07/HHB_HeroBanner_fullcolor.jpg?h=24d1b2c2&itok=sUokn0YL)
Speaking in Whispers (en español)
Learn about the role of cell and block wardens, Germans who collected information about their neighbors in Nazi German society. This resource is in Spanish.
![An issue of the antisemitic propaganda newspaper Der Stürmer (The Attacker) is posted on the sidewalk in Worms, Germany, in 1935. The headline above the case says, ""The Jews Are Our Misfortune.""](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_2016_NaziPropagandaNewspaper_FH229452.jpg?h=fb0bd1b2&itok=WOgfci3M)
Spying on Family and Friends (en español)
Discover the effects of the “Malicious Attacks” law, which criminalized dissent to the Nazi party, had on one German family and on German society as a whole. This resource is in Spanish.
![Hitler Youth groups educated young people according to Nazi principles, and the encouraged comradeship and physical fitness through outdoor activities](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_HitlerYouthHiking_FH229449.jpg?h=827069f2&itok=PbrzWAsf)
Le Chambon: A Village Takes a Stand (en español)
Explore rescue during the Holocaust with the story of a community in Southern France that sheltered and hid thousands of Jews fleeing Nazi persecution.
![Jews living at a children's home in Le Chambon-sur-Lignon, France, with their director, Juliette Usach, 1941. The people of Le Chambon and surrounding villages hid nearly 5,000 people fleeing Nazi occupation.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_1941_LaGuespyChildrensHome_FH229476.jpg?h=fbf7a813&itok=5bwT7e6v)
Opportunism during Kristallnacht (en español)
In Spanish, examine firsthand reports of the theft committed against Jews during the chaos and violence of Kristallnacht. This resource is in Spanish.
![What remained of the synagogue in Dortmund, Germany, after the Kristallnacht pogrom in November 1938.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_1938_SynagogueKristallnacht_%20FH229456.jpg?h=827069f2&itok=MUxk7bTv)
Targeting Jews (en español)
Learn about the Nazis' boycott of Jewish-owned businesses, including a firsthand account from a German Jew. This resource is in Spanish.
![SA members in 1933 stand in front of a barricaded Jewish shop, holding signs in both German and English urging the boycott of Jewish businesses.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_1933_BoycottOfJewishBusinesses_FH229436.jpg?h=fb0bd1b2&itok=rrEd3_YP)
A Wave of Discrimination (en español)
Review a list of anti-Jewish laws, policies, and decrees made in Nazi Germany in 1933. This resource is in Spanish.
![Crackdown on Communists and Social Democrats: arrested in the SA-barracks on Friedrichstrasse, April, 1933](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_1933_CrackdownOnCommunistsSocialDemocrats_%20FH223594.jpg?h=b4b77820&itok=qioklvs6)
Working Toward the Führer (en español)
Consider how the Nazis leveraged Hitler’s public image in their pursuit to transform German society according to Nazi ideology. This resource is in Spanish.
![Students contribute anti-German books to be destroyed at a Berlin book-burning on May 10, 1933. About 40,000 people attended the event.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-05/Ch05_Image04_Medium_res.jpg?h=743bf4af&itok=z-Z7ctxe)
The Birthday Party (en español)
Gain insight into the pressures that compelled young people and their families to support Nazi youth organizations with this story about a member of the Hitler Youth. This resource is in Spanish.
![Hitler Youth groups educated young people according to Nazi principles, and the encouraged comradeship and physical fitness through outdoor activities](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_HitlerYouthHiking_FH229449.jpg?h=827069f2&itok=PbrzWAsf)
The Common Interest before Self-Interest (en español)
Read the text of a widely distributed Nazi pamphlet that outlined National Socialism's central goals and defined what it meant to be German. This resource is in Spanish.
![Leni Riefenstahl's documentary-style film Triumph of the Will glorified Hitler and the Nazi party. It was shot at the 1934 Nazi Party congress and rally in Nuremberg.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_1934_TriumphOfTheWillPropagandaFilm_%20FH229448.jpg?h=0429cc9e&itok=aYRfG6nB)
Discovering Jewish Blood (en español)
In Spanish, find out how one family's lives changed when Hitler passed the Nuremberg Laws in Nazi Germany. This resource is in Spanish.
![This chart was designed to help Germans determine their racial status as outlined by the 1935 Nuremberg Laws.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Holocaust_1935_ChartIllustratingNurembergLaws_FH229446.jpg?h=1925ac1e&itok=debI0Ujn)